[ Главная страница ]  [ Омар Хайям ]
[ Гадание на рубаи ]  [ Популярная наука ]  [ Живая История ]  [ Гостевая книга ]  [ Новости сайта ]

Здравствуйте! Приятно познакомиться.

Вы, перво-наперво, хотите узнать, почему Городовой? Ну как... Просто серьезные такие были люди, полезные, убеждать умели. В "перекрестком распятые" городовые брали мужчин крепкого телосложения, с чистой речью и ростом не ниже 2 аршин и 6,5 вершков. В общем - мечта обывателя. Прочитайте это стихотворение ныне забытого поэта Александра Михайловича Радзиевского - и вы все поймете.

Что? Почему Японский? Ну, а какой же еще?  В наше-то время. Кстати, Вы что-нибудь знаете об этимологии предлагаемого названия сайта? Если знаете, - не поленитесь и напишите. Нам самим очень интересно, но никто не может толком объяснить. Нет, в каких случаях оно применяется, мы, конечно, в курсе... Об этом можете не писать. А вот откуда произошло - было бы здорово. Заранее благодарны. (13.07.98 открыта  специальная дискуссионная страничка по этой теме).

Нам хочется сделать интересный и несколько необычный сайт. Понятно, что это трудоемкий и длительный процесс - рассчитываем на Вашу помощь. Сейчас мы изложим нашу программу, какой она видится в данный момент. В процессе работы что-то, конечно, может измениться...

Программа-Манифест Японского Городового

Прежде всего - хотим осуществить свою давнюю мечту. Собрать в одном месте все известные сведения о мудрейшем ученом и поэте начала тысячелетия - Омаре Хайаме. И, разумеется, все доступные нам переводы его знаменитых рубаи - рубайят. Еще в юности мне попалась в руки тоненькая зеленая книжечка из серии "Избранная лирика Востока", где были собраны лучшие, по мнению составителей, переводы его четверостиший (смешно и грустно, но имена самих переводчиков не указывались и о них вообще не было сказано ни слова). Впервые прочитав там

Ко мне ворвался ты, как ураган, Господь,
И опрокинул мне с вином стакан, Господь!
Я пьянству предаюсь, а ты творишь бесчинства?
Гром разрази меня, коль ты не пьян, Господь!

         и, немного далее, уже совершенно фантастическое:

Я в мечеть не за праведным словом пришел,
Не стремясь приобщиться к основам пришел.
В прошлый раз утащил я молитвенный коврик,
Он истерся до дыр - я за новым пришел,

я, по молодости лет, ощутил нечто, похожее на легкий шок. Во всяком случае, по спине пробежали какие-то мурашки (явный признак настоящего искусства -)). Как это понять? Мусульманское государство, первый век нашего тысячелетия. Как и почему его современники терпели столь явный и восхитительно циничный вызов церкви и вообще всем установившимся порядкам и традициям? Позже, чем больше я узнавал об этом человеке, тем более загадочной личностью он мне казался. Иногда я даже начинал сомневаться в реальности его существования. Но документы...

В университете у нас была игра. Мы открывали рубаи на случайной странице - читали и пытались истолковать, как какое-то объяснение или совет на злобу дня. Своего рода гадание. Этот раздел будущего сайта так и будет называться - гадание на рубаи.  (начато 18.06.1998 !!!)

*   *   *

Другой раздел будет связан с исторической темой. Точнее - с темой документов малых форм. Всякие там квитанции, билеты, таблички, повестки, дневники и прочее, и прочее... Часто можно услышать от историков об особой ценности подобных свидетельств дней минувших. Такие экспонаты редко можно встретить в музеях, а ведь именно они во многом сохраняют какой-то особый аромат, дух прошедшей эпохи, могут дать новый штрих, несколько изменяющий ее понимание...

В музеях их нет, но по домам такие мини-документы вполне могли случайно сохраниться. Бог знает почему, просто руки не дошли выкинуть вовремя, а потом уже жалко было выкидывать. Редко кому придет в голову отнести их в музей в силу традиционной человеческой лени или непонимания важности вопроса, а вот опубликовать их в сети - вполне реально. В сети уже есть, например, пионерский дневник 1947 года (был, но куда-то делся).

Я вот тоже порылся и нашел в старых бабушкиных бумажках билет на площадь им. т. Урицкого (Дворцовая), где 8 ноября 1929 года проходила массовая инсценировка, посвященная XII годовщине Октябрьской революции. Весьма любопытный документ. С этого билета-программки мы и начнем публикации в нашем историческом разделе. Или вот, например, отсканированная нами табличка, еще совсем недавно встречавшаяся на дверях ленинградских квартир в старом фонде:

Трогательно и почему-то немного жутковато... Думаю, мы правы в выборе темы. (начато 29.07.1998 !!!) Ждем ваших предложений.

*   *   *

Третий наш раздел будет посвящен популяризации науки. О его конкретном содержании в данный момент мы имеем наиболее смутные представления. Однако необходимость его существования не вызывает никаких сомнений. На пороге нового тысячелетия наука входит в глубокий кризис. Речь, конечно,  идет именно о фундаментальной науке, а не о по-прежнему бурно совершенствующихся технологиях. Сокращается финансирование едва ли не по всем научным направлениям, падает престиж точных наук, растет общественный интерес к различным оккультным и псевдонаучным теориям. Газеты заполнены объявлениями всевозможных магов, колдунов, ведьм и прочей нечисти.

Едва ли не единственной дисциплиной, продолжающей активно развиваться, является биофизика, генная инженерия, но это исключение, только подчеркивающее общее правило. Эти процессы характерны не только для нашей страны (здесь наука и образование просто близки к состоянию агонии), они имеют общемировой характер. О причинах, закономерностях и степени опасности этого явления можно спорить. Важно, что на таком фоне любые, даже самые скромные попытки пробуждения интереса к настоящей науке - благо. У нас есть кое-какие задумки, но хотелось бы услышать ваши предложения.   (Начато 4.07.1998!!!)

*   *   *

Наконец, мы имеем свою собственную концепцию размещения эротики и порнографии в Сети. По публиковавшимся  статистическим данным, порнография составляет почти 80% всей перекачиваемой по сети информации. Бороться с человеческими страстями бесполезно, сетовать на них - ханжество, а вот разобраться, почему так получилось, и попытаться немного изменить ситуацию - вполне реально.

Уже совершенно ясно, что Интернет - новая форма отражения жизни во всех ее проявлениях. Именно поэтому лишен смысла набивший оскомину спор о пользе или вреде Всемирной паутины. Это все равно, что спорить о пользе или вреде ее оригинала - самой жизни. В сети, как и в жизни, есть все - и хорошее, и плохое, и очень плохое... Разумеется, отражается там и эротико-порнографическая тема всех направлений. Это совершенно нормально и естественно. Вся беда в том, что отражается она пока со странными и во многом искусственно внесенными искажениями.

В жизни эротика, сексуальное возбуждение и фантазии распределены достаточно равномерно, "ровным слоем". Вы вышли из дома, поцеловав на прощание жену. Порыв ветра фривольно играет подолом проходящей мимо юной девушки. В общественном транспорте Вас вплотную прижимают к гражданкам противоположного пола. Из окна личного автомобиля Вы замечаете взгляд очаровательной незнакомки - хозяйки авто, остановившегося рядом на перекрестке . На работе - без комментариев, и так все понятно - женщины симпатичные, понравиться хотят.  Ну а что в сети? Там все эротическое сконцентрировано на специальных порносайтах, посвященных только этой теме. Представьте себе, что в жизни все чувства сосредоточены только в публичных домах, и нигде больше женщины и мужчины друг друга не видят. Вам нравится такая модель? А ведь это, так сказать, гипотетическое обратное отражение - из Интернета в жизнь.

Мы совершенно уверены, что в Сети этого должно быть, как и в жизни - где-то больше, где-то меньше, но везде понемногу. Разумеется, больше всего от такого перераспределения пострадают разжиревшие хозяева порносайтов. В этом смысле (парадокс!) вся "борьба" с порнографией в сети  только на руку этим людям. Именно эта борьба и провоцирует противоестественное распределение "горячей" темы. Эротика должна быть на каждом сайте, но в относительно небольшом количестве. Она должна привлекать посетителей и держать их в тонусе, однако не отбивать охоту интересоваться остальными разделами - в этом мы видим решение данной проблемы.

Вы спросите, а как же дети? Можно подумать, что сейчас они защищены от порно в Internet. Никакие специальные программы - фильтры здесь не помогут. Новые адреса появляются каждый день. Нужно пытаться придумывать нетрадиционные способы защиты. В связи с вышеизложенным, мы собираемся провести следующий эксперимент. С вашей помощью будем собирать узконаправленную коллекцию эротических (порнографических) изображений. Направленность должна быть весьма узкой, чтобы их было совсем немного. После того, как наберется штук 10 - опубликуем, соорудив специальный интерфейс, защищающий коллекцию от малышей.

Итак, подумав и оценив ресурсы сети, мы задаем сложную тему - "Любовь к электричеству". Имеются в виду все виды секса с применением электрической стимуляции любых типов. Разумеется, не только картинки S&M направленности (хотя, и это подойдет). Единственное условие - электроды, провода, источники питания и прочие атрибуты электричества должны присутствовать на изображении. Всякие вибраторы и прочие электромеханические игрушки не принимаются (их слишком много в сети). Присылайте.
<(Начато 15.09.1998!!!)

*   *   *

И еще. У нас нет и, возможно, не будет английского варианта сайта. Трудно перевести на английский выражение "конь бзделоватой породы". Сам автор этого примера - Сергей Довлатов - не мог этого сделать. Тем более не могу я или кто-нибудь из моих друзей и знакомых. А как, например, перевести "любовь к электричеству"? При переводе обязательно потеряется некая монолитность этого выражения, внесенная в русский язык названием известного произведения В.Аксенова. Чтобы найти соответствующий аналог для англоязычной аудитории, нужно очень хорошо знать чужую культуру. А мы - не настолько хорошо... Увы! Ну а халтурить и выкладывать на всеобщее обозрение что-то похожее на наши тексты на каком-то близком к английскому языке мы не будем. Если можете нам профессионально помочь - милости просим.

Вот такой протокол о намерениях. Не сомневайтесь, мы все это сделаем. Сделаем быстрее и качественнее, если Вы нам поможете. Так что заходите, до встречи. Всегда Вам рады.

29.05.1998   Я.Г.


  |
Warning: in_array() [function.in-array]: Wrong datatype for second argument in /users/n/e/nev.ru/html/www.gorodovoi/a6ba2b321a98f3fce9ea3a7a7e20737c/sape.php on line 192
|


  [ Главная страница ]  [ Омар Хайям ]
[ Гадание на рубаи ]  [ Популярная наука ]  [ Живая История ]  [ Гостевая книга ]  [ Новости сайта ]


Вернуться к главной странице

Copyright c 1999 Японский Городовой
E-mail: gorodovoi@nev.ru